Top 20+ Korean Words for K-Drama Fans: Common Phrases, Meanings & Pronunciations

Korean Words For K-Drama Fans: A die-hard fan of Korean Drama? Well, don’t worry, as we can get you on that! Can even hear you saying, "saranghae,". This article is for Korean Drama lovers like you. Read the full article to get the pronunciation of Korean words that are most commonly used in K-dramas.

Akshita Jolly
Jun 24, 2025, 15:56 IST

Top 20+ Korean Words for K-Drama Fans: If you are a Korean drama lover, just like other fans out there, then this article is for you to learn and speak Korean in a fun way. Might have probably heard of the words "oppa," "saranghae," or "aigoo" repeatedly. They are not only words but also hold a deep meaning. Learning Korean words not only enhances your way of viewing these K-dramas, but you will learn something new. Here are 20+ popular Korean words and phrases that every viewer should know!

1. Common Korean Words & Phrases in K-Dramas (with Meanings and Usage)

Students can check the most commonly used Korean words here: 

Korean Word

Pronunciation (in English)

Meaning

Usage in K-Dramas

오빠

oppa

Older brother (used by females to older males)

Romantic interest or older male friend

언니

eonni

Older sister (used by females)

Friendly or sisterly term

hyung

Older brother (used by males)

Between close male friends

누나

noona

Older sister (used by males)

Affectionate or respectful term

아줌마

ajumma

Middle-aged woman

Refers to older ladies like aunties

아저씨

ajeossi

Middle-aged man

Used for older men, often strangers

사랑해

saranghae

I love you

Common in romantic K-Dramas

고마워

gomawo

Thank you (informal)

Used among friends or loved ones

감사합니다

gamsahamnida

Thank you (formal)

Used in polite or formal situations

미안해

mianhae

I'm sorry (informal)

Apologising to close ones

죄송합니다

joesonghamnida

I’m sorry (formal)

Formal apology

ne

Yes

Often used for agreement

아니요

ani-yo

No

Used to deny or disagree

진짜?

jinjja?

Really?

Expression of surprise

대박

daebak

Awesome / Amazing

Reacting to something cool or shocking

아이고

aigoo

Oh my! / Oh dear!

Used to express tiredness, stress, or shock

화이팅

hwaiting / fighting

You can do it! / Good luck!

Encouragement before a challenge

잘 자

jal ja

Good night

Casual goodbye before sleeping

배고파

baegopa

I'm hungry

Often used comically or casually

어디야?

eodiya?

Where are you?

Asking someone’s location

왜?

wae?

Why?

Simple question used frequently

그만해

geumanhae

Stop it

Used in angry or serious tones

2. Popular K-Drama Expressions Explained

  • Oppa, Saranghae!

If you have seen romantic K-dramas, then you might know about these words. It means “Oppa, I love you!” and is used when a female confesses her love to an older male.

  • Daebak!

This exclamationary word means ‘Oh Wow’ in english. 

  • Aigoo!

The meaning of this word is ‘Oh My Gosh’. 

3. Bonus Words That K-Drama Fans Will Recognise

Check the table below to learn,

Korean Word

Pronunciation

Meaning

바보

babo

Fool / Silly person (used jokingly or affectionately)

jjang

Best / Awesome

멋있다

meoshitta

Cool / Handsome

깜짝이야

kkamjjakiya

You scared me!

귀여워

gwiyeowo

Cute

4. Why K-Drama Words Are a Fun Way to Learn Korean

Well, learning with the help of K-dramas can improve your pronunciation and vocabulary. Not only this, learning the language can make your viewing experience much better and get to know about their culture as well. 

The Importance of Formality in Korean

Korean language can be spoken both formally and informally depending on the age, relationship and other factors as well. Check the example below: 

  • "Thank you" can be gomawo (informal) or gamsahamnida (formal)

  • “I’m sorry” becomes mianhae (informal) or joesonghamnida (formal)

So whenever you will be watching these dramas, pay attention to how the characters talk based on their roles.

Now that you know about these words, start recognising in the next K-drama that you will binge-watch. Don’t forget to open this article while watching the drama to improve your vocabulary skills. Happy Learning. 

Who knows? This could be your first step toward becoming a full-fledged Korean speaker!

Other Related Links

100 Basic Korean Words with Meanings PDF

Akshita Jolly
Akshita Jolly

Content Writer

    I am Akshita Jolly, a journalism and mass communication graduate from Jagannath Institute Of Management Sciences, Rohini. I have previously worked as a lifestyle and education writer and also got a certificate for generating the highest PVs in March for the HerZindagi website.

    I strive to create content that makes the learning process much easier for the students. Connecting with the students through my content is all I need to make the education part a simple and easy process.

    ... Read More

    Get here latest School, CBSE and Govt Jobs notification and articles in English and Hindi for Sarkari Naukari, Sarkari Result and Exam Preparation. Empower your learning journey with Jagran Josh App - Your trusted guide for exams, career, and knowledge! Download Now

    Trending

    Latest Education News